1·You don't have to be the joke teller in the group in order to show your sense of humor.
你不必为了展现你的幽默感而在小组里成为讲笑话的人。
2·If he had uncomplimentary thoughts about the tale-teller, he kept them to himself.
如果他对搬弄是非的人有什么不好的看法，他也不会说出来。
3·Using head teller Sylvia as a shield, Sonny exits the bank and begins a dialogue with Moretti.
桑尼以总收付员西尔维亚为盾，离开了银行，开始与莫雷蒂对话。
4·Shall I call the teller?
要不要我去把出纳员叫来？
5·Learn to be a story-teller.
学习讲故事。
6·I’m just a naughty boy. I’m a joke-teller.
我只是个顽皮的男孩，一个说笑话的人。
8·You become a mind reader and a fortune teller.
你变成了一个揣摩别人心思的人，一个算命先生。
9·Teller: Well this is the third time you've hit us.
银行员工：矮油，这都是你第三次来抢我们了！
10·The teller won't have direct access to the relevant systems.
出纳员无法直接访问相关系统。
1·All the artifacts associated with the presentation content for the bank teller application are downloaded once during startup time.
与银行出纳员应用程序的表示相关联的所有组件只在启动时下载一次。
2·Until you develop that PHP module, these bank teller functions will not be functional.
在开发这个PHP模块之前，这些银行出纳员函数无法发挥作用。
3·As part of architecture there might be a definition of a "teller" task, but with the new directive the role might need to change.
在架构中可能有“出纳员”任务的定义，但是随着新指示的出现，这个角色可能需要改变。
4·This is the only file that the user of the bank teller application can see in the browser's address bar.
这是银行出纳员应用程序的用户在浏览器的地址栏中能够看到的惟一文件。
5·A bank with many teller Windows often USES electronic signs to indicate the location of the next free teller.
有许多出纳窗口的银行经常使用电子信号来指示下一个空闲出纳员的位置。
1·By exposing the core bank teller functions this way, you can package database results in a common way for all the callers of these functions.
通过以这种方式提供核心的银行出纳功能，就可以向这些功能的所有调用者提供以一致的方式包装的数据库结果。
2·A bank with many teller Windows often USES electronic signs to indicate the location of the next free teller.
有许多出纳窗口的银行经常使用电子信号来指示下一个空闲出纳员的位置。
3·Often, a user of the IT system (such as a bank teller) is aware of the coarse-grained services in the business model.
IT 系统的用户（如银行出纳）经常知道业务模型中的粗粒度服务。
4·The type of database access, such as read or write, will be determined based on the nature of the bank teller function.
数据库访问的类型（比如读或写）将根据银行出纳功能的性质决定。
5·He took a job after graduation as a teller at a bank in downtown San Francisco, where he was robbed at gunpoint twice in six months.
毕业后他在三藩市中心的一家银行当出纳，结果在半年里被人用枪顶着抢了两次。